Fünf Jahre fast ausschließlich Anime schauen hinterlassen offenbar Spuren. Zumindest bei mir. Denn während ich im Alltag problemlos mit echten Menschen klarkomme, passiert etwas ausgesprochen Merkwürdiges, sobald dieselbe Spezies auf einem Fernsehbildschirm auftaucht und anfängt, schauspielerisch tätig zu werden. Plötzlich wirken echte Menschen auf mich künstlicher als gezeichnete Figuren. Ich glaube, mein Gehirn braucht ein Update.
Es begann mit einem völlig harmlosen Serienabend
Neulich saß ich gemütlich auf meinem Sofa.
Eigentlich nichts Ungewöhnliches.
Fernseher an.
Streamingdienst geöffnet.
Serie ausgewählt.
So weit, so normal.
Nur hatte ich mich ausnahmsweise dazu entschlossen, keine Anime-Serie zu schauen.
Ja.
Ich weiß.
Ein erschütternder Vorgang.
Ich habe mich selbst kaum wiedererkannt.
Nach ungefähr einem Jahr des Vornehmens hatte ich endlich angefangen, Tulsa King mit Sylvester Stallone zu schauen.
Eine Gangsterserie.
Mit echten Schauspielern.
Echten Kulissen.
Echten Gesichtern.
Und offenbar echten Menschen, die dafür bezahlt werden, andere Menschen darzustellen.
Wie gruselig ist das denn bitte?
Nicht falsch verstehen: Die Serie ist durchaus unterhaltsam.
Das Problem war nicht die Handlung.
Nicht die Inszenierung.
Und schon gar nicht, dass Stallone inzwischen aussieht, als hätte er bereits mehrere Generationen von Actionhelden persönlich überlebt.
Das Problem war ich.
Genauer gesagt mein Gehirn.
Denn irgendwann bemerkte ich, dass mich die Darstellung echter Menschen zunehmend irritierte.
Nicht so sehr, dass ich die Serie ausschalten wollte.
Aber genug, um mich zu fragen:
„Warum zum Teufel wirken echte Menschen auf mich inzwischen unnatürlicher als Animefiguren?“
Eine ausgesprochen interessante Frage.
Vor allem, wenn man bedenkt, dass ich jeden Tag von echten Menschen umgeben bin.
Fünf Jahre Anime sind offenbar nicht spurlos an mir vorbeigegangen
Ich schaue inzwischen seit ungefähr fünf Jahren fast ausschließlich Anime.
Natürlich nicht ausnahmslos.
Aber wenn ich abends etwas anschauen möchte, lande ich normalerweise bei Crunchyroll, Netflix oder irgendeinem anderen Anbieter mit Anime im Programm.
Fantasy.
Romance.
Drama.
Comedy.
Isekai.
Besonders Isekai.
Denn offenbar kann ich einfach nicht genug von Menschen bekommen, die in anderen Welten wiedergeboren werden und dort innerhalb von drei Folgen mächtiger sind als die gesamte örtliche Regierung.
Manchmal frage ich mich, ob ich irgendwann selbst von einem Lastwagen angefahren werde und anschließend als übermächtiger Lagerist in einer Fantasywelt aufwache.
Mit der einzigartigen Fähigkeit, sämtliche Lagerbestände ohne SAP zu verwalten.
Aber ich schweife ab.
Jedenfalls haben Anime inzwischen einen ziemlich festen Platz in meinem Alltag.
Und irgendwann wird einem gar nicht mehr bewusst, wie stark man sich an eine bestimmte Art der Darstellung gewöhnt hat.
Die Gesichter.
Die Bewegungen.
Die Stimmen.
Die Mimik.
Die gesamte Inszenierung.
All das fühlt sich für mich inzwischen vollkommen selbstverständlich an.
Bis plötzlich ein echter Schauspieler auf dem Bildschirm erscheint.
Mit Hautporen.
Falten.
Unregelmäßigen Gesichtszügen.
Und einer Mimik, die nicht aussieht, als hätte jemand sie vorher durch einen Anime-Charakterdesigner geschickt.
„Moment mal. Warum hat dieser Mensch so viele Details im Gesicht? Und wieso bewegen sich seine Augenbrauen so merkwürdig?“
Tja.
Offenbar habe ich mein Gehirn über Jahre hinweg auf einen ziemlich speziellen Grafikstil trainiert.
Und jetzt beschwert es sich über die Realität.
Nein, ich habe keine Angst vor echten Menschen!
Bevor jetzt jemand auf die Idee kommt, ich hätte mich in meinem Zimmer eingeschlossen und würde nur noch mit Animefiguren kommunizieren:
Nein.
Ganz so weit ist es dann doch noch nicht.
Ich gehe ganz normal arbeiten.
Ich unterhalte mich mit Kollegen.
Ich gehe einkaufen.
Ich telefoniere mit Freunden.
Gelegentlich verlasse ich sogar freiwillig meine Wohnung.
Ein ausgesprochen mutiger Schritt für jemanden, der mehrere Linux-Rechner besitzt.
Echte Menschen sind mir also durchaus vertraut.
Nur echte Menschen, die im Fernsehen andere Menschen spielen, finde ich inzwischen merkwürdig.
Das ist der entscheidende Unterschied.
Im Alltag weiß ich, dass mir ein Mensch gegenübersteht, der gerade seinen ganz normalen Alltag erlebt.
Zumindest hoffe ich das.
Im Fernsehen sehe ich dagegen einen Menschen, der versucht, mich davon zu überzeugen, dass er jemand anderes ist.
Und genau dieses Bewusstsein bekomme ich manchmal nicht mehr aus dem Kopf.
Ich sehe dann nicht nur die dargestellte Figur.
Ich sehe den Schauspieler.
Wie er versucht, wütend zu wirken.
Traurig.
Bedrohlich.
Verzweifelt.
Oder unglaublich verliebt.
Und ein kleiner Teil meines Gehirns sitzt daneben und bewertet die Vorstellung.
Nicht einmal unbedingt bewusst.
Aber irgendwie ständig.
„Aha. Jetzt spielt er also den wütenden Mann. Interessant. Vielleicht hätte er vorher noch einen Kaffee trinken sollen.“
Ich kann nichts dafür.
Zumindest rede ich mir das ein.
Warum wirken gezeichnete Menschen manchmal natürlicher?
Das ist eigentlich der faszinierendste Teil.
Denn wenn man genauer darüber nachdenkt, müsste es doch umgekehrt sein.
Animefiguren sind schließlich künstlich.
Sie bestehen aus Zeichnungen beziehungsweise digitalen Animationen.
Ihre Gesichter sind vereinfacht.
Ihre Körperproportionen manchmal völlig unrealistisch.
Und ihre Emotionen werden teilweise derart übertrieben dargestellt, dass ein echter Mensch dafür vermutlich mehrere Gesichtsmuskeln neu erfinden müsste.
Trotzdem empfinde ich diese Darstellung häufig als natürlicher.
Warum?
Ich vermute, weil Anime von Anfang an eine eigene visuelle Sprache verwenden.
Eine Sprache, an die ich mich inzwischen gewöhnt habe.
Große Augen können Emotionen deutlicher machen.
Vereinfachte Gesichtszüge lenken den Blick auf bestimmte Ausdrücke.
Bewegungen werden bewusst überzeichnet oder reduziert.
Manchmal reichen eine veränderte Augenpartie, eine kurze Pause und ein bestimmter Blick, um eine ganze Gefühlslage zu vermitteln.
Und natürlich gibt es diese herrlich übertriebenen Reaktionen.
Menschen werden plötzlich winzig.
Gesichter verwandeln sich in abstrakte Grimassen.
Jemand bekommt eine riesige Schweißperle.
Oder eine Figur wird vor Wut derart rot, dass man sie vermutlich als Ersatz für eine Verkehrsampel einsetzen könnte.
Vollkommen unrealistisch.
Aber innerhalb dieser Bildsprache funktioniert es.
Weil ich gar nicht erwarte, dass es realistisch aussieht.
Ich akzeptiere die Welt so, wie sie dargestellt wird.
Bei einem Realfilm ist das anders.
Dort erwarte ich automatisch etwas, das meiner tatsächlichen Wahrnehmung von Menschen entspricht.
Und sobald mir bewusst wird, dass jemand gerade eine Rolle spielt, entsteht eine merkwürdige Distanz.
Das Verrückte daran:
Anime versuchen nicht, wie echte Menschen auszusehen, und wirken deshalb auf mich glaubwürdig.
Realserien zeigen echte Menschen, die versuchen, eine glaubwürdige Illusion zu erzeugen.
Und ausgerechnet dabei werde ich manchmal skeptisch.
Das ist natürlich keine allgemeingültige Regel.
Es ist einfach meine inzwischen ziemlich verdrehte Wahrnehmung.
Aber interessant finde ich sie trotzdem.
Auch Animefiguren schauspielern. Nur sehe ich die Schauspieler nicht.
Natürlich könnte man jetzt einwenden:
„Kiru, du weißt schon, dass Animefiguren ebenfalls von Schauspielern gesprochen werden?“
Ja.
Danke.
So weit bin ich geistig noch nicht abgestürzt.
Auch in Anime steckt Schauspielkunst.
Synchronsprecher verleihen Figuren ihre Stimmen, Emotionen und Persönlichkeiten.
Und das Animationsteam kümmert sich darum, diese Leistungen visuell umzusetzen.
Aber genau darin liegt für mich ein wichtiger Unterschied.
Bei einem Anime sehe ich normalerweise nicht den Menschen, der die Figur spricht.
Ich sehe die Figur.
Ihre Stimme und ihre Darstellung bilden für mich eine Einheit.
Bei einer Realserie sehe ich dagegen unmittelbar den Schauspieler.
Sein Gesicht.
Seinen Körper.
Seine Bewegungen.
Und manchmal erinnert mich etwas daran, dass ich gerade einer schauspielerischen Leistung zusehe.
Das kann ein Gesichtsausdruck sein.
Eine Geste.
Oder ein Dialog, der sich für meinen Geschmack etwas zu sehr nach Drehbuch anhört.
Natürlich gibt es auch in Anime grauenhafte Dialoge.
Davon kann ich nach fünf Jahren wirklich ein Lied singen.
Manche Isekai-Protagonisten besitzen ungefähr so viel Persönlichkeit wie eine unformatierte Excel-Tabelle.
Und trotzdem stört mich dort die Künstlichkeit weniger.
Vielleicht gerade deshalb, weil das gesamte Medium von Anfang an künstlich ist.
Ich muss nicht zwischen einem echten Menschen und der Rolle unterscheiden, die er gerade spielt.
Die Figur existiert für mich ohnehin nur innerhalb ihrer erzählten Welt.
Und das macht es mir offenbar leichter, mich darauf einzulassen.
Meine Arbeitskollegen sollten übrigens keine Schauspielkarriere anstreben
Jetzt kommt allerdings noch etwas hinzu.
Wenn ich echte Menschen beim Schauspielern beobachte, muss ich manchmal unweigerlich an den Alltag denken.
Besonders an die Arbeit.
Denn dort bekommt man gelegentlich ebenfalls schauspielerische Darbietungen geboten.
Nur leider ohne professionelles Drehbuch.
Ohne Regisseur.
Und offenbar auch ohne vorheriges Casting.
Kennt ihr diese Situationen, in denen euch jemand irgendeine Geschichte auftischen möchte und dabei versucht, möglichst überzeugend zu wirken?
Man steht daneben.
Hört zu.
Betrachtet das Gesicht seines Gegenübers.
Und denkt:
„Junge. Du glaubst doch nicht ernsthaft, dass ich dir diesen Blödsinn abkaufe?“
Manchmal möchte ich wirklich eine Bewertungstafel hervorholen.
Überzeugungskraft: 2 von 10.
Mimik: Ausbaufähig.
Drehbuch: Vollkommen unglaubwürdig.
Gesamteindruck: Bitte noch einmal von vorne.
Das bedeutet natürlich nicht, dass auf meiner Arbeit alle Menschen ständig versuchen, sich gegenseitig zu verarschen.
Aber wenn es jemand versucht, ist die schauspielerische Leistung gelegentlich bemerkenswert überschaubar.
Und vielleicht liegt genau da mein Problem.
Ich sehe im Alltag genügend Menschen, die bewusst oder unbewusst versuchen, etwas darzustellen.
Dann schalte ich abends den Fernseher ein.
Und dort machen Menschen im Grunde dasselbe.
Nur deutlich professioneller.
„Herzlichen Glückwunsch. Tagsüber bekomme ich Laienschauspiel im Lager, und abends bezahle ich dafür, mir die professionelle Version anzuschauen.“
Vielleicht sollte ich doch lieber bei meinen Anime bleiben.
Da weiß ich wenigstens von Anfang an, dass die Personen nicht echt sind.
Tulsa King war nur der Auslöser
Um das noch einmal klarzustellen:
Ich möchte hier keinen Verriss von Tulsa King schreiben.
Ganz im Gegenteil.
Die Serie gefällt mir bisher durchaus.
Die Figuren sind interessant, der Humor funktioniert und die Handlung hat mich neugierig gemacht.
Sylvester Stallone macht seine Sache für meinen Geschmack ebenfalls gut.
Und gerade deshalb war diese Erfahrung so merkwürdig.
Ich konnte die Serie mögen und gleichzeitig ihre Darstellungsform ungewohnt finden.
Das eine schließt das andere offenbar nicht aus.
Vielleicht wäre mir dieser Gedanke bei irgendeiner anderen Realserie genauso gekommen.
Tulsa King war einfach diejenige, bei der ich nach langer Zeit wieder einmal bewusst auf echte Schauspieler geschaut habe.
Und plötzlich bemerkte ich, wie sehr sich meine Sehgewohnheiten verändert hatten.
Wobei ich zugeben muss, dass ich mir während des Schauens gelegentlich vorgestellt habe, wie dieselbe Geschichte wohl als Anime aussehen würde.
Ein älterer Mafioso wird aus seiner gewohnten Umgebung gerissen und muss sich in einer fremden Stadt eine neue Existenz aufbauen.
Entschuldigung.
Aber das klingt doch verdächtig nach einem Isekai.
Es fehlt eigentlich nur noch ein übermäßig langer Titel.
„After Spending 25 Years in Prison, I Was Sent to Another City and Accidentally Became the Strongest Mafia Boss!“
Staffel eins.
Zwölf Folgen.
Studio noch unbekannt.
Und vermutlich gäbe es spätestens in Folge drei irgendeine Figur, die plötzlich erklärt, dass der Protagonist über eine verborgene Spezialfähigkeit verfügt.
Ich würde es schauen.
Natürlich würde ich es schauen.
Ich schaue schließlich auch Isekai, in denen Menschen als Verkaufsautomaten wiedergeboren werden.
Meine Ansprüche an die Ausgangssituation sind offensichtlich begrenzt.
Bedeutet das, dass Anime besser sind als Realserien?
Nein.
Natürlich nicht.
Und wer von mir jetzt eine große Grundsatzrede über die Überlegenheit japanischer Animation erwartet, wird enttäuscht werden.
Es gibt hervorragende Anime.
Es gibt grauenhafte Anime.
Es gibt hervorragende Realserien.
Und selbstverständlich gibt es auch dort Produktionen, bei denen man sich fragt, ob das Drehbuch während eines Stromausfalls von einer besonders schlecht gelaunten Zimmerpflanze geschrieben wurde.
Beide Medien besitzen ihre eigenen Stärken.
Realserien können durch subtile Mimik, echte Körperlichkeit, Kameraarbeit und die Präsenz ihrer Schauspieler eine Wirkung erzeugen, die Animation anders umsetzen muss.
Anime können dafür Dinge darstellen, die in Realproduktionen aufwendige Effekte benötigen würden.
Sie können mit Stilbrüchen arbeiten, Emotionen visuell überhöhen und ganze Welten erschaffen, ohne sich an die Grenzen eines realen Drehortes halten zu müssen.
Natürlich gibt es inzwischen auch Realserien mit aufwendigen digitalen Welten.
Und Anime, die bewusst einen sehr realistischen Stil verfolgen.
Die Grenzen sind also längst nicht so eindeutig, wie man zunächst denken könnte.
Aber das ändert nichts daran, dass ich mich in der Bildsprache von Anime inzwischen deutlich wohler fühle.
Nicht weil sie grundsätzlich besser wäre. Sondern weil sie für mich vertrauter geworden ist.
Und vielleicht ist genau das der entscheidende Punkt.
Unser Gehirn ist offenbar ein Gewohnheitstier
Ich finde es faszinierend, wie stark Gewohnheiten unsere Wahrnehmung beeinflussen können.
Was wir häufig sehen, fühlt sich irgendwann normal an.
Was wir seltener erleben, kann dagegen plötzlich ungewohnt erscheinen.
Das gilt für Musik.
Für Sprache.
Für Kleidung.
Für bestimmte Formen von Humor.
Und offenbar auch für Unterhaltungsmedien.
Wobei ich daraus keine große wissenschaftliche Theorie basteln möchte.
Dafür müsste man das Ganze genauer untersuchen.
Und ich habe momentan wirklich nicht vor, mein Gehirn für eine klinische Studie zur Verfügung zu stellen, nur weil ich Stallones Gesichtsausdrücke merkwürdig finde.
Aber als persönliche Beobachtung ist es schon interessant.
Ich bin jeden Tag von echten Menschen umgeben.
Trotzdem empfinde ich gezeichnete Figuren auf einem Bildschirm inzwischen häufig als die vertrautere Form der Unterhaltung.
Mein Alltag und mein Medienkonsum folgen offenbar zwei unterschiedlichen Vorstellungen davon, was sich natürlich anfühlt.
Das muss man erst einmal hinbekommen.
Mein Gehirn hat fünf Jahre lang überwiegend Anime bekommen und dabei offenbar beschlossen:
„So. Das ist jetzt unser Standard.“
Und als plötzlich eine Realserie auftauchte, kam nur noch:
„Unbekanntes Format. Möchten Sie einen zusätzlichen Codec installieren?“
Ganz ehrlich?
Bei meiner Linux-Vergangenheit wundert mich inzwischen überhaupt nichts mehr.
Muss ich mir jetzt wieder mehr Realserien anschauen?
Die Frage habe ich mir tatsächlich gestellt.
Sollte ich bewusst wieder mehr Realfilme und Serien schauen?
Einfach, um mich wieder daran zu gewöhnen?
Vielleicht.
Möglicherweise würde mir die Darstellung echter Schauspieler nach einigen Wochen gar nicht mehr besonders auffallen.
Aber muss ich das?
Eigentlich nicht.
Ich schaue Serien schließlich zur Unterhaltung.
Nicht, weil ich irgendeine Pflichtquote erfüllen muss.
Wenn ich Lust auf Anime habe, schaue ich Anime.
Wenn mich eine Realserie interessiert, schaue ich eben eine Realserie.
Und wenn ich nach fünf Minuten feststelle, dass ich heute lieber etwas Gezeichnetes sehen möchte, ist das auch kein Weltuntergang.
Ich muss schließlich niemandem beweisen, dass mein Mediengeschmack besonders vielseitig ist.
Wobei ich die Vorstellung schon lustig finde, irgendwann vor meinem Fernseher zu sitzen und zu sagen:
„Heute trainieren wir wieder echte Menschen. Drei Folgen Realserie, danach zur Belohnung ein Isekai.“
Klingt fast nach einem Rehabilitationsprogramm.
Otaku-Entzug, Stufe eins: Menschen mit echten Nasen akzeptieren.
Stufe zwei: Glaubwürdige Schauspielerei erkennen.
Stufe drei: Eine vollständige Staffel schauen, ohne sich zwischendurch eine Anime-Adaption zu wünschen.
Ich glaube, an Stufe drei würde ich scheitern.
Fazit: Vielleicht bin ich einfach zu tief im Otakuland versunken
Nach fünf Jahren nahezu ausschließlichem Anime-Konsum habe ich offenbar ein ziemlich festes Gefühl dafür entwickelt, wie Unterhaltung für mich aussehen soll.
Und dazu gehören inzwischen häufig gezeichnete Figuren.
Übertriebene Gesichtsausdrücke.
Synchronstimmen.
Visuelle Stilmittel.
Und gelegentlich ein Protagonist, der nach seiner Wiedergeburt eine ganze Weltwirtschaft mit Mayonnaise revolutioniert.
Das alles erscheint mir inzwischen vertraut.
Dagegen brauche ich bei echten Schauspielern manchmal einen Moment, um mich wieder auf ihre Darstellungsweise einzulassen.
Nicht weil sie schlecht wären.
Nicht weil Realserien grundsätzlich weniger glaubwürdig sind.
Sondern weil ich mich an eine andere Art des Erzählens gewöhnt habe.
Und ehrlich gesagt finde ich das gar nicht schlimm.
Es ist nur ein bisschen absurd.
Vor allem, wenn ich daran denke, dass ich früher völlig selbstverständlich Realfilme und Serien geschaut habe.
Heute sitze ich vor dem Fernseher und denke:
„Interessante Geschichte. Gute Figuren. Schöne Inszenierung.
Aber müsste das wirklich mit echten Menschen sein?“
Vielleicht habe ich mich tatsächlich ein bisschen zu tief im Otakuland eingerichtet.
Vielleicht ist das inzwischen mein persönliches Wohlfühlmedium geworden.
Oder vielleicht braucht mein Gehirn einfach etwas Zeit, um wieder zwischen verschiedenen Darstellungsformen umzuschalten.
Wie auch immer.
Ich werde weiterhin Anime schauen.
Gelegentlich auch eine Realserie.
Und vermutlich weiterhin darüber schmunzeln, dass ich gezeichnete Menschen auf dem Bildschirm manchmal glaubwürdiger finde als echte.
Was ich allerdings ganz sicher nicht brauche, ist noch mehr schlechtes Schauspiel.
Davon bekomme ich im Alltag gelegentlich schon genug.
Und dafür muss ich nicht einmal ein Streaming-Abo abschließen.
In diesem Sinne:
Liebe Schauspieler, bitte nehmt es mir nicht übel.
Ihr macht eure Arbeit.
Mein Gehirn hat lediglich vergessen, wie man sie richtig würdigt.
…
Vielleicht sollte ich es einfach mal neu starten.
Aber bei meinem Glück bootet es anschließend direkt in Crunchyroll. 🤣